中国 阿拉伯


中阿（联）关于修改一九六二年三月十七日签订的两国政府支付协定的第七条的换文


（签订日期１９７１年８月２日）
　　　　　　　　　　　　　（一）对方来文

中华人民共和国对外贸易部长
白相国先生阁下：
　　我荣幸地提及今天我们之间已经就一九六二年三月十七日在北京签订的阿拉伯联合共和国政府和中华人民共和国政府支付协定的第七条的修改达成协议：
　　上述第七条修改如下：如果英镑的含金量有变动（目前每一英镑的含金量２．１３２８１克纯金），本协定第三条所述的账户余额和第四条所述的摆动额以及双方有关机构或公司签订的贸易合同和双方银行相互委托的业务金额未履行部分或全部金额都应按变动比例作相应的调整，使各该款的黄金等值与英镑含金量变动前保持不变。
　　本换文为上述支付协定的组成部分。
　　如蒙阁下确认上述协议，我很感谢。
　　阁下，请接受我最崇高的敬意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿拉伯联合共和国经济和对外贸易部长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　穆罕默德·阿卜杜拉·马扎班
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七一年八月二日于北京

　　　　　　　　　　　　　（二）我方去文

阿拉伯联合共和国经济和对外贸易部长
穆罕默德·阿卜杜拉·马扎班先生阁下：
　　我荣幸地收到阁下今天的来信如下：
　　（内容见对方来文）
　　我荣幸地代表我国政府确认上述来信中所列的协议。
　　阁下，请接受我最崇高的敬意。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中华人民共和国对外贸易部长
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白　相　国
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（签字）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九七一年八月二日于北京
贵州省贵阳市人民政府


贵阳市保护中小学幼儿园用地暂行规定
贵阳市人民政府



第一条 为了保护中学、小学、幼儿园用地，促进教育事业发展，根据《中华人民共和国义务教育法》、《中华人民共和国土地管理法》、《中华人民共和国城市房地产管理法》、《中华人民共和国城市规划法》，结合我市实际，制定本规定。
第二条 本规定适用于本市行政区域内的中学、小学、幼儿园的现有用地和规划用地。
第三条 中学、小学、幼儿园的规划和建设，应根据有关法律、法规、规章，按照本市教育事业发展计划和贵阳市城市总体规划，合理布局，逐步实施。
第四条 严禁挤占中学、小学、幼儿园的校舍和场地；严禁改变中学、小学、幼儿园教育用地使用性质。因城市基础设施建设、全市教育结构调整和国家重点工程项目需要使用学校现有用地的，应根据城市规划要求，报经市人民政府批准后，优先就地或就近先安置后拆迁。
第五条 严格控制在中学、小学、幼儿园的现有用地内兴建教工住宅，不得在中学、小学、幼儿园的现有用地内兴建与教学无关的建筑物、构筑物和其它设施。
第六条 学校不得以教育用地与外单位联建非教学用的建筑物和构筑物。末经市人民政府批准，教育用地不得转让、出租、抵押。
第七条 禁止将中学、小学、幼儿园的规划预留用地改作他用。因特殊情况确需调整的，必须报市人民政府批准，方能调整。
第八条 企事业单位的中学、小学、幼儿园停办、合办、搬迁，中学须征得市教委同意，小学、幼儿园须征得区教育局同意，并分别报市、区人民政府批准，教育用地方能调整。
第九条 住宅新区的规划和设计方案，由市规划局组织市、区教育等有关部门会审，按城市总体规划的定额标准，确保中学、小学、幼儿园的用地。
住宅新区开发建设单位，应按规划和设计方案配套建设初级中学、小学、幼儿园，在竣工验收后，将产权移交教育行政主管部门。
经营性建设单位末按国家规定投资配套建设初级中学、小学、幼儿园的，房屋不得出售、出租。
第十条 违反本规定，擅自占用或改变中学、小学、幼儿园用地的，由市土地管理部门会同市教育行政和市城市规划主管部门依法予以处罚。
第十一条 本规定具体应用中的问题由贵阳市土地管理局负责解释。
第十二条 本规定自发布之日起施行。



1994年12月5日